فريق استشاري بالانجليزي

• consultative group

• فريق    n. lieutenant gene ...
• استشاري    adj. consultative, ...
• فريق استشاري خارجي    external advisory ...

أمثلة

1. "Secretary-General Forms Advisory Group of Experts for Progress Study on Youth, Peace and Security".
   صحيفة عدن الغد "الأمين العام يعلن تشكيل فريق استشاري من الخبراء لدراسة التقدم المحرز في قرار مجلس الأمن حول الشباب".
2. In the early 1980s he served two tours with a British Army advisory and training team in Zimbabwe before attending Staff College, Camberley in 1987.
   في أوائل الثمانينيات قام بجولتين مع فريق استشاري وتدريب في الجيش البريطاني في زيمبابوي قبل الدراسة في كلية الموظفين في كامبرلي في عام 1987.
3. Replacing the National Defense Council, which had acted as an advisory group on defense-related matters since 1956, the Security Council addresses a wider range of military and nonmilitary security issues, including basic national defense policy, the National Defense Program Outline, the outline on coordinating industrial production and other matters related to the National Defense Program Outline, and decisions on diplomatic initiatives and defense operations.
   بالإضافة إلى مجلس الدفاع الوطني الذي يقوم بدور فريق استشاري للمسائل المتعلقة بالدفاع والعامل منذ عام 1956، فإن مجلس الأمن يتناول طائفة واسعة من المسائل العسكرية وغير العسكرية بما فيها وضع الخطوط العريضة للسياسة الدفاعية الوطنية، وبرنامج الدفاع الوطني، والخطوط العريضة لتنسيق الإنتاج الصناعي وغيرها من المسائل ذات الصلة ببرنامج الدفاع الوطني، واتخاذ القرارات بشأن المبادرات الدبلوماسية وعمليات الدفاع.